- 'Keep your nose clean': Ini artinya jaga kelakuan baik, jangan sampai terlibat masalah atau hal-hal negatif. Jadi, kalau ada yang bilang "You should keep your nose clean, man!", artinya dia nyuruh kamu buat nggak bikin masalah.
- 'Rub someone's nose in it': Ungkapan ini dipakai kalau kita mau sengaja mengingatkan seseorang tentang kesalahan atau kegagalannya, biasanya dengan cara yang agak kasar atau bikin malu. Contohnya, kalau temanmu gagal ujian, terus kamu terus-terusan ngungkit itu, berarti kamu lagi rubbing his nose in it.
- 'Follow your nose': Nah, kalau yang ini artinya jalan lurus aja, atau ikuti kata hatimu/nalurimu. Biasanya dipakai kalau kita lagi nggak yakin arahnya tapi disuruh jalan aja. Misalnya, "I don't know the way, but I'll just follow my nose."
- 'Look down your nose at someone': Ini artinya memandang rendah atau meremehkan seseorang. Kalau kamu ngelakuin ini, berarti kamu merasa lebih baik dari orang itu. Contoh: "He always looks down his nose at people who didn't go to college."
- 'Nosey' (atau 'Nosy'): Ini kata sifat yang artinya kepo atau suka ikut campur urusan orang lain. Kalau ada orang yang suka nanya-nanya hal pribadi, dia itu nosy. Hati-hati ya, jangan sampai kita jadi nosy!
- 'Pay through the nose': Ini artinya bayar mahal banget, sampai berlebihan. Biasanya untuk sesuatu yang nggak sepadan dengan harganya. Contohnya, "We had to pay through the nose for those concert tickets because they sold out so fast."
- 'Stick your nose into something': Mirip dengan 'nosy', ini artinya ikut campur dalam urusan orang lain yang bukan urusanmu. Jadi, kalau kamu ngelakuin ini, kamu lagi sticking your nose into their business.
- "I broke my nose playing football yesterday." (Kemarin aku patah hidung pas main bola.)
- "She has a cute little nose." (Dia punya hidung kecil yang lucu.)
- "My nose is running because of the cold." (Hidungku meler karena pilek.)
- "Can you smell that? My nose is very sensitive to smells." (Bisakah kamu mencium baunya? Hidungku sangat peka terhadap bau.)
- "He's always trying to stick his nose into other people's problems." (Dia selalu mencoba ikut campur dalam masalah orang lain.)
- "Don't rub my nose in my mistakes, I already feel bad enough." (Jangan ungkit-ungkit kesalahanku lagi, aku sudah merasa cukup buruk.)
- "If you want to get ahead in this company, you need to keep your nose clean and work hard." (Kalau kamu mau sukses di perusahaan ini, kamu harus jaga kelakuan baik dan bekerja keras.)
- "I don't know this city at all, so I'll just follow my nose and see where I end up." (Aku sama sekali nggak tahu kota ini, jadi aku jalan aja terus dan lihat nanti sampai mana.)
- "She got a great deal on the car, but the accessories cost a fortune. She really paid through the nose for them." (Dia dapat harga bagus untuk mobilnya, tapi aksesorisnya mahal banget. Dia benar-benar bayar mahal untuk itu.)
- "The nose of the plane was damaged during landing." (Bagian depan pesawat rusak saat pendaratan.)
- "The captain stood at the nose of the ship, watching the waves." (Kapten berdiri di ujung kapal, memandangi ombak.)
Halo guys! Pernah nggak sih kalian lagi ngobrol terus tiba-tiba kepikiran, "Eh, kalau hidung dalam bahasa Inggris apa ya?" Nah, pertanyaan simpel ini sering banget bikin penasaran, kan? Tenang aja, hari ini kita bakal kupas tuntas soal ini. Jadi, buat kalian yang penasaran atau lagi belajar bahasa Inggris, artikel ini pas banget buat nemenin kalian. Kita bakal bahas sampai ke akar-akarnya, mulai dari arti dasarnya sampai gimana cara pakainya dalam percakapan sehari-hari. Siap? Yuk, kita mulai petualangan bahasa kita!
Memahami Kata Dasar: 'Nose' dalam Bahasa Inggris
Jadi gini, guys, kalau ditanya apa bahasa Inggrisnya hidung, jawabannya simpel banget: 'nose'. Yup, cuma tiga huruf aja! Gampang banget kan? Nah, kata 'nose' ini adalah kata benda (noun) dalam bahasa Inggris yang merujuk pada organ penciuman yang ada di wajah kita. Bentuknya yang menonjol di tengah muka, fungsinya buat mencium bau, dan juga berperan dalam pernapasan kita. Jadi, kalau kalian lihat gambar wajah orang, bagian yang menonjol di tengah itu, ya, itu dia si 'nose'. Nggak cuma buat manusia lho, hewan juga punya 'nose'. Kucing punya 'nose', anjing punya 'nose', bahkan gajah pun punya 'nose' yang super panjang dan canggih!
Secara etimologi atau asal-usul kata, 'nose' ini sebenarnya berasal dari bahasa Inggris Kuno, yaitu 'nasu'. Kalau kita telusuri lagi, akarnya itu bahkan lebih tua lagi, sampai ke bahasa Proto-Jermanik dan Proto-Indo-Eropa. Keren ya, kata sesimpel 'nose' ternyata punya sejarah panjang. Ini nunjukkin kalau hidung itu bagian penting banget dari diri kita sejak zaman dulu kala. Makanya, sampai sekarang kata ini tetap eksis dan jadi kosakata dasar yang wajib banget kalian kuasai kalau lagi belajar bahasa Inggris. Jadi, inget ya, guys, hidung = nose. Simpan baik-baik di otak kalian!
'Nose' Bukan Sekadar Hidung Biasa: Makna Lain dan Idiom Seru!
Nah, guys, ternyata kata 'nose' ini nggak cuma berarti organ penciuman aja lho. Bahasa Inggris itu memang unik, satu kata bisa punya banyak makna tergantung konteksnya. Makanya, penting banget buat kita paham berbagai macam penggunaan 'nose' biar makin jago ngobrol pakai bahasa Inggris. Siap-siap kaget ya, karena 'nose' bisa jadi lebih dari sekadar hidung di wajahmu!
Pertama, ada penggunaan 'nose' yang merujuk pada bagian depan atau ujung sesuatu. Misalnya, ujung kapal itu disebut 'bow' atau kadang juga 'nose' kapal. Begitu juga dengan ujung pesawat terbang, biasanya disebut 'nose cone'. Jadi, kalau kalian dengar kata 'nose' dalam konteks benda, bisa jadi itu artinya ujung atau bagian depannya. Unik kan?
Terus, ada lagi nih yang lebih seru, yaitu penggunaan 'nose' dalam berbagai idiom atau ungkapan khas bahasa Inggris. Idiom ini kayak bumbu penyedap dalam bahasa, bikin obrolan jadi lebih hidup dan nggak monoton. Udah siap kita bedah beberapa idiom pakai 'nose'?
Gimana, guys? Ternyata kata 'nose' aja udah bisa jadi bahan obrolan yang seru banget, kan? Dengan paham idiom-idiom ini, kemampuan bahasa Inggrismu pasti bakal makin keren dan natural. Jangan cuma hafal artinya, tapi coba juga bikin kalimat sendiri pakai idiom-idiom ini biar makin nempel di kepala. Selamat bereksperimen, guys!
Contoh Kalimat Pakai Kata 'Nose' Sehari-hari
Biar makin mantap pemahamannya, yuk kita lihat beberapa contoh kalimat yang pakai kata 'nose' dalam percakapan sehari-hari. Jadi, kamu bisa bayangin gimana 'nose' ini dipakai dalam situasi nyata. Dijamin, setelah baca ini, kamu bakal makin pede pakai kata 'nose' tanpa ragu lagi!
Contoh 1: Merujuk pada organ tubuh
Contoh 2: Dalam ungkapan atau idiom
Contoh 3: Merujuk pada ujung sesuatu
Lihat kan, guys? Kata 'nose' itu ternyata fleksibel banget pemakaiannya. Nggak cuma soal hidung aja, tapi bisa juga buat ngasih tahu orang buat nggak kepo, atau malah buat cerita soal ujung kapal. Kunci utamanya adalah perhatikan konteks kalimatnya. Kalau kamu udah bisa nangkep konteksnya, dijamin kamu bakal ngerti makna 'nose' yang dimaksud. Jadi, terus latih diri ya, baca-baca, dengerin percakapan bahasa Inggris, biar makin terbiasa sama berbagai macam penggunaannya. Semangat!
Kesimpulan: 'Nose' Itu Penting!
Jadi, guys, kesimpulannya, kalau ditanya apa bahasa Inggrisnya hidung, jawabannya adalah 'nose'. Tapi, seperti yang udah kita bahas panjang lebar tadi, 'nose' ini punya makna yang lebih luas dan sering muncul dalam berbagai ungkapan menarik. Mulai dari arti harfiah organ penciuman, sampai makna kiasan seperti ujung benda, menjaga kelakuan, atau bahkan kepo.
Penting banget buat kita, para pembelajar bahasa Inggris, untuk nggak cuma hafal satu arti kata aja. Coba deh gali lebih dalam, cari tahu idiom-idiomnya, dan yang paling penting, praktikkan dalam kalimat kalian sendiri. Dengan begitu, bahasa Inggrismu nggak cuma sekadar benar secara tata bahasa, tapi juga terdengar lebih natural dan kaya makna. Ingat, guys, belajar bahasa itu kayak petualangan. Semakin kita berani mencoba dan menjelajah, semakin banyak harta karun bahasa yang akan kita temukan. Jadi, teruslah semangat belajar, jangan takut salah, dan nikmati setiap prosesnya. Sampai jumpa di artikel berikutnya, ya! Keep learning and stay awesome!
Lastest News
-
-
Related News
Your Guide To IPsec, PSec, EOS, CSESE & Sports Discounts
Jhon Lennon - Nov 13, 2025 56 Views -
Related News
Film Si Obet: A Deep Dive Into Its Themes And Impact
Jhon Lennon - Oct 23, 2025 52 Views -
Related News
JetBlue Stock: News, Analysis, And Investor Insights
Jhon Lennon - Oct 23, 2025 52 Views -
Related News
Install JSON Datasource With Grafana CLI: A Quick Guide
Jhon Lennon - Oct 23, 2025 55 Views -
Related News
Unveiling Oscpendeteksisc Shelton Salary: All You Need To Know
Jhon Lennon - Oct 30, 2025 62 Views